Inty entra dans le calpulli, et tout pris à ses réflexions sur l'avenir du clan, manqua de se heurter à Ali.
Oh, excuses moi mon frère.
Il regarda le visage pensif du manos, et suivit son regard. La carte, la carte des lieux, la carte du calpulli. Inty se gratta le front, perplexe. Il ne voyait pas ce qui pouvait géner la compréhension d'Ali dans sa carte. Elle était pourtant simple.
Qu'est ce qu'il se passe mon frè.... Aaaah...
Il venait de comprendre. Evidemment. Chaque personne étant assigné à une partie du calpulli, elle trouvait facilement son chemin, et n'avait besoin que de ce seul chemin. Mais quand on était nouveau, comment savoir où était le bureau du tribun par exemple? Ou bien les quartiers de l'armée?
Perspicace mon frère...
Inty sourit, et compléta alors la légende.